El budín de limón y amapolas o lemon poppy seed cake es un clásico para acompañar el café donde yo vivo, en Vancouver. Este budín de limón es dulce y delicado, tiene una miga esponjosa y suave. Además es liviano y húmedo, ya que utilizamos aceite en vez de manteca, y buttermilk, que ayuda mucho a crear y conservar esa humedad. La acidez y el aroma del limón combinado con la textura de las semillas de amapola crean una combinación única.
En esta receta agregué un almíbar de miel y limón, que resalta el sabor pero también le otorga dulzura. Si bien el agregado del almíbar es opcional, yo recomiendo fuertemente que se incluya, es un regalo para los sentidos.
Personalmente, me encantan las tortas de limón, naranja o mandarina. Si a vos te gustan las recetas con cítricos como a mí, deberías probar mi receta de Budín de Naranjas Húmedo con Glaseado de Azúcar, te va a encantar!
Si estás buscando otras opciones con limón, no dejes de probar mi receta de Muffins de limón y Arándano; son riquísimos!
Tips de la pastelera
1) El azúcar alimonado se puede preparar en el momento pero si se la prepara el día anterior, el sabor será más intenso. Este truco de perfumar el azúcar se puede utilizar en cualquier preparación perfumada con cítricos. Yo la recomiendo para los panes levados dulces, como la rosca de pascuas o el panettone.
2) El aceite puede sustituirse por manteca derretida, la textura será un poco más firme y el sabor más intenso. El aceite ayuda a generar una miga más esponjosa y más húmeda.
3) Los invito a probar esta receta con aceite de oliva, es un ingrediente al que le tenemos un poco de miedo para las preparaciones dulces, pero en realidad prácticamente no se siente su sabor después del horneado.
4) Si bien se puede agregar más semillas de amapolas, tener en cuenta que éstas, en mayor cantidad, pueden otorgar un sabor amargo.
5) El almíbar es opcional pero recomendado, aporta muchísimo sabor y humedad. Si se prefiere, se puede quitar el jugo de limón para crear un almíbar sólo de miel que también quedará muy bien.
Budín de limón y semillas de amapola
Ingredientes
Para el Budín:
- 80 ml Leche
- Jugo de ½ limón
- 200 g Azúcar
- Ralladura de 2 limones
- 3 Huevos
- 110 ml Aceite de girasol o neutro
- 1 cdta Extracto de vainilla
- 200 g Harina 0000
- 2 cdta Polvo para hornear 10g
- 2 cda Semillas de amapolas 12g
Para el almíbar (opcional pero recomendado):
- 80 g Miel
- Jugo de 1 ½ limón
- 4 cdas Agua
Procedimiento
- En un bowl pequeño mezclar el jugo de limón con la leche y dejar reposar 5 minutos.
- En otro bowl mezclar el azúcar con la ralladura, y trabajar con las manos hasta que el azúcar comience a desprender aroma a limón.
- Agregar los huevos y la vainilla e integrar con batidor.
- Agregar el aceite y mezclar.
- Tamizar la harina con el polvo para hornear y la sal e incorporar la mitad a la preparación. Unir bien.
- Agregar el buttermilk (la leche con el limón) de una sola vez y mezclar.
- Por último agregar el resto de los secos junto con las semillas y mezclar sólo hasta integrar.
- Volcar la preparación en un molde bien enmantecado y llevar a horno precalentado a 180°C por 45-50 minutos, o hasta que al pinchar con un palillo, éste salga limpio.
- Retirar del horno y dejar enfriar solo 5-10 minutos y desmoldar en un plato.
- Para el almíbar colocar todos los ingredientes en una cacerolita, mezclar y llevar a hervor. Retirar del fuego y dejar enfriar. Pincelar el budín con el almíbar una vez desmoldado.
Euge says
Una de mis recetas favoritas! y me salio espectacular quede como reina
Lucia Paula Acevedo Correa says
Me alegro un montón! Es una de mis favoritas y fácil de preparar 😀
Kary says
gracias por esta receta!!!! me salio el budín que tanto deseaba!!!! gracias gracias gracias por compartir sus conocimientos
Lucia Paula Acevedo Correa says
Hola Kary, gracias! Me alegro te haya gustado!
Lía Marta Pastor says
me ha salido riquísimo! superó mis expectativas, muy bien equilibrada la receta! las semillas de amapola le van muy bien y el baño perfecto, no le puse todo me pareció mucho y lo guardaré adecuadamente refrigerado para otra vez.. muchas gracias Lucía por tu receta!!
Lucia Paula Acevedo Correa says
Gracias Lía por tu comentario! Me encanta que te haya salido rico! El almíbar le da un toque increíble! Muy buena idea de guardar el resto para otra ocasión! Un beso grande 🙂
Karyna sayago says
Hola hago todos los pasos como dice la receta hablo del bidin de limón pero la mezcla me queda aguada y cuando lo pongo en el horno sale desinflado q puede ser q este haciendo mal?
Lucia Paula Acevedo Correa says
Hola Karyna, gracias por tu mensaje. Es una mezcla bastante líquida, eso es normal. Algunos motivos por las que el budín se puede bajar son:
1) La temperatura de tu horno está baja: Si no tenés termómetro en tu horno te recomiendo que consigas uno de los que se colocan en el interior del horno. El horno debe estar precalentado a 180°C para que tenga ese golpe de calor que lo ayuda a crecer.
2) Abriste el horno durante la cocción: Si abrís el horno muchas veces mientras el budín está en el horno, la preparación puede bajarse.
3) Polvo para hornear que no funciona: Fijate si tu polvo para hornear expiró o si lo abriste hace más de 6 meses, te conviene descartarlo y comprar uno nuevo.
4) Si vivís en una zona de gran altitud, eso también puede afectar a tus productos horneados por la presión atmosférica. Esta receta es bastante líquida y para que salga bien necesita un poco más de estructura para hornear en esas zonas. Si este es tu caso te recomiendo agregar 50g extra de harina a la preparación y usar la mitad del polvo para hornear (sí, la mitad).
Espero que te sirva mi respuesta!
Victoria says
Hola! Por que puede ser que se me bajan?
La receta está exquisita, pero se me bajan.
Lucia Paula Acevedo Correa says
Hola Victoria! Gracias por tu mensaje. Hay muchos factores que pueden influir en que una torta se baje. Estos pueden ser algunos:
1) La temperatura de tu horno está baja: Si no tenés termómetro en tu horno te recomiendo que consigas uno de los que se colocan en el interior del horno. El horno debe estar precalentado a 180°C para que tenga ese golpe de calor que lo ayuda a crecer.
2) Abriste el horno durante la cocción: Si abrís el horno muchas veces mientras el budín está en el horno, la preparación puede bajarse.
3) Polvo para hornear que no funciona: Esta prepararción es pesada y necesita de polvo para hornear para crecer. Fijate si tu polvo para hornear expiró o si lo abriste hace más de 6 meses, te conviene descartarlo y comprar uno nuevo.
4) Si vivís en una zona de gran altitud, eso también puede afectar a tus productos horneados por la presión atmosférica. Esta receta es bastante líquida y para que salga bien necesita un poco más de estructura para hornear en esas zonas. Si este es tu caso te recomiendo agregar 50g extra de harina a la preparación y usar la mitad del polvo para hornear (sí, la mitad).
Espero que te sirva mi respuesta!
Victoria says
Gracias! Lo voy a intentar y te cuento.
Voy a probar lo últiimo, ya que vivo a los 1900mts.
Gracias de nuevo!!
Victoria says
Muchísimas gracias por tus respuestas!!! Cambié la proporción de harina y de polvo de hornear y me quedo espectacular!!! Gracias
Lucia Paula Acevedo Correa says
Genial! Gracias por compartir el resultado😊
Mariana says
Maravillosa receta. Delicioso y muy sutil la combinación de limón y amapola. Me encantó, quedo fantástico. Ya la agendé con mis recetas favoritas. Gracias!!! <3
Lucia Paula Acevedo Correa says
Gracias Mariana! Es una de mis favoritas también! 😘
Martina says
El sabor y textura del budín salieron excelentes. Definitivamente es el resultado que esperaba. Te agradezco mucho por publicar esta receta y explicarla de manera coherente. Se suma al club de mis recetas favoritas.
Saludos!
Lucia Paula Acevedo Correa says
Hola Martina! Genial! Me alegro te haya gustado! Gracias por tu comentario😉🙌
Ingrid Lesser says
Hola Lucía!! Mí nombre es Guada . Mi mamá me prestó su teléfono para ponerte un comentario . Me encantó tu receta y si me dejas la quiero poner en mí pequeño recetario
Lucia Paula Acevedo Correa says
Hola Guada! Qué bueno que te gustó la receta. Claro, podés usar la receta para incluirla en tu recetario. Gracias por tu comentario! 🙂
MAGALI says
Hola Lu, te consulto para vos que es mejor usar aceite o manteca?
Lucia Paula Acevedo says
Hola Magali! Son ingredientes que dan resultado distinto, el aceite hace que quede más esponjosa y húmeda por más tiempo. La manteca le da mucho más sabor y queda más compacta la miga. Podes usar la que quieras pero si usas manteca te recomiendo aumentar un 20% en peso. Esta receta a mí me gusta más con aceite! Te mando un beso!
Maria José says
Hola Lucia
en la introducción de la receta decís que utilizas buttermilk para conservar la humedad. Mi pregunta es: ¿en la receta podría reemplazar los 80 ml de leche por 80 ml de buttermilk? ¿Sería esas proporciones las correctas?
¡Muchísimas gracias!
Lucia Paula Acevedo says
Hola Majo! En esta receta hacemos nuestro propio buttermilk al mezclar la leche con el jugo de limón! Si tenés buttermilk comprado y querés usarlo, podés hacerlo y sería la misma cantidad que la leche. En ese caso te recomiendo que igual agregues el jugo de limón, ya que aporta sabor al budín ❤
Monica says
hola Lucía acabo de hacer el budin de amapola.en este preciso momento esta en el horno… después te cuento. te sigo en instagram.. besos 💋
Lucia Paula Acevedo says
Increíble! Quiero ver cómo quedó!!!